Vagando por la pagina de hazmeelchingadofavor.com me encontré con esta publicidad que
veo les hace falta un poco de escuela jajaja
enserio no se como pueden publicar eso en una pagina vista por millones de mexicanos
me despido pues (:
Shinato91 dice: Dice probalo porque asi se dice en argentina pruebalo
Lamazzalezzakko dice: x ieExZsi miigueL, creo que es una expresión muy argentina. Sin consultar nada creo que está bien escrita, ya la he visto muchas veces.
Fuhrer dice: Asi es, probalo, pibe, eh…
Esta bien escrita como dice el 1 y 2
Como que es facil criticar cuando no se sabe, pero bueno que le vamos a hacer…
Lamazzalezzakko dice: shinato91, crees en la telepatía? jajajajajaja.
doreman dice: pues resulta que los argentinos asi lo pronuncian
es como cuando dicen querés que en méxico seria quieres ¬¬
yo creo que a la que le falta escuela es a otra persona pues jaja
Lalo Ramírez dice: antes de publicar deberían checar el diccionario http://www.rae.es sería bueno porque en lugar de hacer burla queda uno en ridículo, recuerda que en españa tambien hay otras formas de conjugación que significan lo mismo.
Saludos.
Chilatio dice: Si viendo tu nick se te nota la cultura Miguelito, resulta que hay español regionalizado, nosotros hablamos español de México y en Argentina obviamente argentino… Si es un servicio para argentinos radicados en México, pues se los van a vender hablando español de Argentina.
Otro burro que cae solo por ignorancia.
alb dice: jeje ora si salio tiro por la culata, asi se dice en argentina, super chida esta pagina, saludos.
Homero dice: !!!chale con el wey del comentario !!! no tendrá tantita imaginacion como para darse cuenta?, ya todos los coments. anteriores le dijeron el porque
!!! chale al cubo !!!
Quoventi dice: Y la ignorancia avanza 2 kilómetros…!!!
…
fer dice: es un banner argentino, no hay error
mark dice: si acaso hay error ( digo si acaso hay ) sería que le falta un acento en la a para que se entienda mejor
punchis monchis dice: compa a ti es al que le falto la escuela jajaja ¡¡que burro!!!
uli dice: asi se dice pruebalo en argentina, probalo che!!!!!!!!!!!!!!
tarugo!
yomyom dice: Todo el pedo es el pinche acento, a ver, leanlo con acento argentino, diria: probálo, che!!
Pablo de Argentina dice: Hola amigos…efectivamente, puedo corroborarlo ya que soy de Argentina…y si…acá decimos “probalo” en vez de “pruébalo”….porque usamos “vos” en vez de “tu”.
Y no lleva acento, ya que es una palabra grave terminada en vocal.
Sí, así está bien. ¡Probalo, che!
Bien, no me voy a ir contra el que lo subió aunque sí esté medio burro… Más bien, los de Se Lenguó la Traba deberían poner más atención, porque si miigueL es burro, pues los de Se Lenguó no cantan mal las rancheras. Así que más atentos muchachos.
Por cierto, ¿se dan cuenta que estas equivocaciones en el blog son las que más comentarios tienen? No sé, ¿por qué no comentan en los otros que están chidos, como la Barrbacoa? ¿Tienen baja el autoestima y por eso aprovechan para burlarse del que la regó? :S Ociosidad en extremis.
P.D. Le pudieron haber puesto el acento a MÉXICO, aunque esté en mayusculas hay espacio y si cabe.
Jerry Del Pozo dice: como dijo exelsa, de la familia peluche
“miraaa patrona! el martes y el jueves hay alcohol gratis!!.. aquí dice martes y jueves: mamás y bebés gratis!!”
miguel, te falta mas cultura carnal xD
Yeshua I dice: Esta en argentino, boludo!
yomyom dice: esta bien no lleva acento ortografico, pero por la manera de pronunciarlo se escucha asi, ok? era para ejemplificar, no se molesten.
Ahora haz una captura de tu error y abres una nueva entrada entrada para mostrarlo ¡boludoo! xD
iRIS dice: Está correcto
asi se dice en algunos países como Argentina.. incluso ahi dice México-Argentina por la llamada a aquél país…
PRÓBALO CHE!
chinguen su madre por criticones los idiotas que elaboran esta pagina, otro pinche error, criticando a lo pendejo
metanse el puño
esta bien escrita tonto primero investiga como se dice en otras partes del mundo ay no!! saliste peor!
Serch dice: Así dicen en Argentina, probálo…
ENRIQUE dice: a si estarás pendejo!
Kresnik dice: o_o solo falta el acento.
Que pendejada.
Daniel dice: Yo creo que mas bien los Argentinos son los que distorcionaron el Español , al igual que aqui en Mexico tambien esta distorcionado , pero , que yo diga en España no se dice Probas o Probalo , se dice Pruebas y Pruebalo , ademas los Españoles fueron los que inventaron el idioma y no se dice como en Argentina.
Por lo tanto que en este caso si esta mal escrito la palabra “Prueba”.
Por lo tanto todos aqui si estan burros y Miguel no.
Sorry.
Schakal dice: ¡Ah pinche daniel pendejo! Otro estúpido…. asi se dice en Argentina y con que la RAE lo acepte, entonces esta bien! Aparte en todo caso, es un puto anuncio para argentinos! Es como si en otro país encontraran el mismo anuncio y dijera “Version pa’ que lo pruebe gratis”
Por cierto en España tampoco se dice “Chinga tu madre” ni “Pinche pendejo de cagada” entonces tambien esta mal?????
Sara dice: Pues pongo mi granito de arena, porque entré a los comentarios a ver si alguien escribió que el “Probálo” está bien escrito y resulta que todos lo habeís hecho, bien muchachos, una estrellita en la frente os mereceís todos!!!!
glossia dice: pena ajena…
investiga antes de decir algo…luego la cagas!
Neock dice: Shut the fuck up!!!
Asi se dice en Argentina ¬¬
Bue creo que ya lo dijeron todos aca ¬¬
Anda a informarte un poco nene
Lau Lau dice: Mira, para los Argentinos está bien, pero debo decir que a pesar de las diferencias que tenemos al expresarnos… español es español y gramaticalmente está mal escrito.
Chuchis dice: En Argentina se dice Probalo y en
México se dice Pruebalo
Jerry dice: Siento contradecir a los que han criticado al que posteó la imagen, pero una cosa es que así hablen los argentinos y otra muy distinta es que sea correcto. Ya hice una búsqueda en la página de la RAE y no se encuentra la palabra. ¿Así que quien está mal? Creo que otros deberían informarse antes de hablar. Además es de todos sabido lo deformado (si, deformado) que está el español en Argentina como para que andemos diciendo que porque así lo dicen ellos así está bien.
Martin dice: No hay error. En todo caso lo que hay es un ignorante riendose inconcientemente de su propia desgracia cultural. Sin animo de ofender, fijate antes de tirar una bomba como esa, esta PERFECTAMENTE dicho, esta escrito en dialecto porteño.
Saludos
