2008

Más horrores de traducción en Facebook

ENVIASTES Y “SABEN” en vez de Conocen (Know).
Un gran saludo, tu blog da buenos ejemplos para nosotros los diseñadores gráficos. Por un error de estos nos pueden tirar a la basura mucho dinero en tiraje con horrores ortográficos.

facebook.jpg

Siguiente Entrada
Entrada Anterior
Entradas Relacionadas

2008

Wed


Categorías: Internet | Comentarios (2) Comentarios


2008

Facebook


Categorías: Internet | Comentarios (3) Comentarios


2008

Anuncio en Facebook


Categorías: Internet | Comentarios (4) Comentarios


2008

Albañiles no, sino habaniles


Categorías: Internet | Comentarios (5) Comentarios


2008

Super Taco


Categorías: Internet | Comentarios (11) Comentarios

2 Comentarios en “Más horrores de traducción en Facebook”


  1. Chales… como escriben estos cuates en el feisbuc…

  2. dunga dice:

    jaja pss la verdad las traducciones si están mal hechas…por eso me quedé con el fb original


Responder