Este es un anuncio publicado en la revista La Rocka en Monterrey.

Resultado del spanglish: Stranger + Extranjero= horror de ortogrfía. ¡Já!
ingatú, esa es la publicidad que se está dando la escuela y precisamente en el curso de ESPAÑOL, han de pensar que como son extranjeros ni saben como se escriben bien las palabras, pero eso no es lenguarse la traba, es un hazme el chingado favor, neta que ya ni la chingan jejejeje
Bueno, se esta adaptando.
Todos estan mal, es para gente que nacio en la Republica de Extrangia.
Que explotadores, ponen a sus alumnos a hacer los carteles… que poca
República de Extrangia!!! (risa histérica)
ajajaja, deberían darse un auto-curso.
Pero con qué pinche calidad han de enseñar estos babosos?
Es que extrangero es mas chingón que extranjero…no sabían?
Seguro lo escribió un graduado de la escuela esa pinchurrienta… LA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DE N.L.!
Ou mai gad!
yo tanvien nesesitar resivir claces de hespañol por fabor
qué pena decir que esa es mi escuela, de la que salen los “licenciados en lingüística aplicada”.
pero es la uanl, me sorprende que no tengan más errores.
~ Feb 20, 2012 I want to get across my grtitaude for your generosity for persons who should have help on your area of interest. Your very own commitment to passing the message throughout has been amazingly effective and have really permitted girls just like me to realize their desired goals. This important useful information can mean a lot to me and a whole lot more to my office workers. Regards; from all of us.Krosterantori