Pues aquí otra vez desde Chiapas aquí en Pichucalco somos capitasmistas y como en toda sociedad hay personas en contra del sistema he aquí una muestra de sus protestas, que muera el capitasmo, si señor!
En Pro del Deporte se le Invita a Toda la Comunida Universitaria al 1er. Torneo de “Futbol Rápido”, para los que se Ánimen.
La foto corresponde al letrero de una tiendita que se encuentra en la parada de camiones de la comunidad de Llano Grande, Mpio. de Maravatío, Mich. Le hice algunos ajustes para que se entendiera mejor lo que dice, ya que dicho letrero está pegado detrás de un vidrio bastante sucio.
De cualquier manera, hago la transcripción (o un intento, pues) de esta joya de la ortografía rural:
“aqui primero page luego sele Emtrega El
produto porqu se vam cim pagar
no se reciven villetes de mil pesos
a perso mas des co mo cidas porque
salem falsos mi DE quimiento
pesos solo que traiga su credemcial
de letor Ce vem dem Tarjetas
para telefono TELGEL DE 100 pesos
y de $200 pesos a 8 de fevero
Ce VEM DE REFrESGO DE PEPSI
DE 3 litros a 17.00 pesos
Ce VemDE Aseite para caRos”.
Y miren que me esmeré para poder copiarlo tal cuál. Revisé casi letra por letra.
Esta foto es de un anuncio de la farmacia Benavides en Ciudad Victoria, Tamaulipas.
