Esta fue tomada en el museo de cera de San Antonio, Tx. entrando a la sección del “Horros” jajaja…No podÃa dejar pasar esta oportunidad jajaja…Saludos!!
21 Jul
2009
2009
Siguiente Entrada
Otro aporte »
Entrada Anterior
Entradas Relacionadas
15 Sep
2008
2008
24 Mar
2008
2008
11 May
2009
2009
09 Dec
2008
2008
08 Jul
2009
2009
11 Comentarios en “Precausion, Horros y otros problemas de traducción”
-
Xtopher dice:
Yo creo que más bien era:
“PRECAUSION:
En el teatro del HORROS se utilizan luces parpadeantes y están pueden ocasionar DISLEXIA” -
Ja!
…soy yo,o hay un acento sobre la “P”???
Qué “horros” que hasta en los museos “haiga” tan mala
“hortografÃa”!!! -
Rafa dice:
Esta puede ser la palabra http://es.thefreedictionary.com/horros
Ahora que con “precausion” san google no me devolvio nada. -
Asfer, yo también creo que sà hay un acento sospechoso sobre la P.
-
Queen dice:
En efecto, acentuaron la p, con lo que demuetran que su pendejismo se acentúa. Saludos, Desnúdate y haz un ritual
-
Y tan acentuado está, que ya me lo pegaron; “demuetran”,JA,JA,JA,
-
Coraline Jones dice:
No me extraña que tengan falta de ortografia. Me a tocado ir a varios lugares donde las traducciones de Ingles a Español son horrible!
Responder
